Non sapevo che fossi interessato ai bombardieri strategici.
Nisam znala da vas ozbiljno interesuju strateški bombarderi.
Visto? Se ti fossi interessato a lei, tutto ciò non sarebbe successo.
Da si se zabavljao sa njom, ovo se ne bi dogodilo!
Allora perché pensi che io fossi interessato?
Zašto si onda pomislio da sam zainteresovan?
Vede, mi hanno contattato diverse persone molto influenti per chiedermi se fossi interessato alla carica di governatore.
Vidiš, prišlo mi je nekoliko ljudi iz politike, koji su me pitali da li bi bio zainteresovan da postanem guverner.
Francamente, Aj, non pensavo fossi interessato.
Iskreno Aj nisam znala da si zainteresovan.
Pensavo che non fossi interessato a rimanere qui.
Mislila sam da nisi zainteresiran za ostajanje tu.
Se non fossi interessato, non saresti qui.
Da nisi zainteresiran, ne bi bio ovdje.
Pensavo che tu non fossi interessato.
Mislio sam da te ne zanima.
Ieri sera, Garrity mi ha chiesto se fossi interessato a candidarmi.
Sinoæ, Garrity me je pitao da li bih bio zainteresiran da se ubacim u ring.
Sei stato piuttosto chiaro sul fatto che non fossi interessato.
Bio si veoma jasan da si nezainteresovan.
Oh, devi aver pensato che fossi interessato alla tua piccola crisi d'identita', vero?
Stvarno misliš da mi je imalo stalo do tvoje male krize indetiteta, je li?
Beh, in caso fossi interessato... sono tutti morti.
Pa, ako i zainteresovan, svi su mrtvi.
Pensavo fossi interessato... a far soldi.
Mislio sam da ste zainteresovani... da zaradite novac.
Si', il film. Mostra che io ho creato il mio sito per poter rimorchiare ragazze nonostante io stessi... per sposarmi e non fossi interessato a rimorchiare ragazze.
Film kaže da sam sajt napravio da bih muvao devojke iako sam bio pred ženidbom i devojke me nisu zanimale.
Se fossi interessato ai soldi, sarei ancora a Chicago.
Da me zanimao novac, ostao bih u Chicagu.
Per prima, non e' che non fossi interessato, e' che ero troppo interessato.
Nije da prije nisam bio zainteresiran... Bio sam previše zainteresiran.
Abbiamo pensato di scriverti di nuovo per capire se fossi interessato a una reunion.
Hteli smo da vidimo da li si možda zainteresovan za okupljanje.
Mi chiedevo se fossi interessato a fare un grosso investimento... nella Dunder Mifflin.
Htio bih ti ponuditi priliku za ulaganje. Dunder Mifflin.
Oh, nel caso fossi interessato... La cara zia Marie di Nick e' arrivata in citta' con una roulotte piena di cose strane.
U sluèaju da si zainteresovan, Nikova draga tetka Meri je došla u grad prikolicom punom raznih zanimljivih stvari.
Non faremmo questo discorso, se non fossi interessato.
Ne bismo vodili ovaj razgovor da mi nije stalo.
Mi ha detto di smettere di fingere... che non fossi interessato a lei.
Rekla mi je da prestanem da se pretvaram da nisam zainteresovan za nju.
Se fossi interessato a un episodio sulla prigione.
Ne znam da li si ikada radio na temu zatvora.
Non sapevo che fossi interessato nel frequentare altre persone.
Nisam znala da si zainteresovan za izlaske.
Se fossi interessato, sarebbe già mia.
Da sam zainteresovan, veæ bi bio moj.
Mi chiese se fossi interessato alla creazione di un programma un "organo di revisione delle condanne".
Pitao me je da li bih bio zainteresovan za osmišljavanje programa pod nazivom „jedinica za razmatranje osuda“.
Avevano capito quanto fossi interessato all'ambiente e volevano darmi una mano ad andare avanti.
Videli su da sam ja zaista zainteresovan za ekologiju, i stvarno su hteli da mi pomognu na tom putu.
1.9709548950195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znala da vas ozbiljno interesuju strateški bombarderi. 